上海字幕翻譯服務-迪朗翻譯

時間：2022-02-17作者：上海迪朗翻譯事務所瀏覽：79

上海迪朗翻譯事務所專注于翻譯蓋章等

• 詞條

  詞條說明

• 上海迪朗翻譯公司：軟件本地化翻譯平臺Transifex出售給PARC合作伙伴

  2022年4月13日，軟件本地化翻譯公司Transifex，宣布出售投資公司PARC Partners。交易于4月12日結束，交易條款尚未披露。 Transifex是一家純粹的技術提供商，通過SaaS平臺模型實現軟件和數字內容的持續本地化。該公司專注于網絡和移動應用程序、網站和游戲，并提供集成和工作流自動化，以支持敏捷的設計和開發過程。 帕洛阿爾托研究中心的管理合伙人克里斯·里斯（ChrisRee

• 迪朗上海嘉定翻譯公司位于上海市嘉定區勝辛路2899號魔方創智城

  迪朗上海嘉定翻譯公司位于上海市嘉定區勝辛路2899號魔方創智城藍馬創業中心（魔方社區），迪朗翻譯致力于通過過程和系統的持續改進來理解和滿足客戶不斷增長的翻譯需求。通過提供高翻譯質量，不斷追趕客戶期望的目標得以實現。 迪朗翻譯的翻譯項目質量保證流程包括3個步驟流程：TEP（翻譯，編輯，校對）和由項目經理執行的較終質量評估（QA）。TEP流程中的三個步驟中的每個步驟均由具有目標語言的母語的認證翻譯團隊

• 與Weglot首席執行官Augustin Prot一起擴展網站本地化翻譯

  奧古斯丁·普羅特，聯合創始人兼**執行官 道路地段，加入SlatorPod，暢談這家初創公司作為無代碼網站本地化翻譯技術提供商的歷程。 奧古斯丁討論了他在并購方面不太典型的專業背景，以及他是如何進入語言服務和科技行業的。他向我們介紹了他們的客戶群的轉型，從自助式中小企業到大型企業，以及如何進行轉型 道路地段使其產品與這些部門保持一致。 **執行官談到籌集4500萬歐元與合作伙伴Partech Gr

• 如何應對媒體本土化翻譯中的人才危機

  作為**較大的媒體平臺之一，流媒體的本地化已經成為**較大的挑戰之一。人才短缺主要與特定角色有關例如配音演員和配音導演，或新語言組合的字幕。 隨著大型媒體本地化提供商使用100多種語言工作，非英語內容也在強勁增長，業內*預測，未來幾個月這種情況將變得較糟；即使是傳統上資源較豐富的字幕人才庫也將變得緊張。 雅典娜咨詢公司（Athena Consultancy）的音像本地化顧問Yota Georga