上海挪威語翻譯迪朗翻譯

時間：2022-02-24作者：上海迪朗翻譯事務所瀏覽：183

上海迪朗翻譯事務所專注于翻譯蓋章等

• 詞條

  詞條說明

• Acolad收購了競爭對手Ubiqus，進一步鞏固了法語翻譯市場上海迪朗翻譯公司

  法國的兩個主要競爭對手已經聯手。語言服務提供商（LSP）Acolad宣布已收購Ubiqus2022年3月22日，該公司迄今為止的*十次收購。這筆交易于2022年3月17日結束，交易條款尚未披露。 在**范圍內， 阿考德是世界五大**級代理之一，2021年收入2.6億歐元，同時Ubiqus是20強**者2021年收入為7000萬歐元。 Acolad長達十年的交易歷史始于其創始人兼現任董事會成員， 本杰

• 動物園翻譯公司數碼擊敗全年指導，被視為流媒體的贏家

  2022年4月25日，英國媒體本地化翻譯提供商，動物園數碼，出版了整整一年交易較新**過2022年3月31日全年財務收入。 動物園表示，目前預計2022年全年收入至少為7000萬美元，比去年同期增長500萬美元以前的估計較上年增長78%。調整后的息稅折舊及攤銷前利潤預測也從約600萬美元上調至約800萬美元。 動物園**執行官表示，業績好于預期，發言人格林，是在**新界推出流媒體服務的背景下推出的。

• 如何應對媒體本土化翻譯中的人才危機

  作為**較大的媒體平臺之一，流媒體的本地化已經成為**較大的挑戰之一。人才短缺主要與特定角色有關例如配音演員和配音導演，或新語言組合的字幕。 隨著大型媒體本地化提供商使用100多種語言工作，非英語內容也在強勁增長，業內*預測，未來幾個月這種情況將變得較糟；即使是傳統上資源較豐富的字幕人才庫也將變得緊張。 雅典娜咨詢公司（Athena Consultancy）的音像本地化顧問Yota Georga

• 德國的一個大型翻譯公司，出售給投資公司Blue Cap上海迪朗翻譯

  德國較大的翻譯公司之一有了一個全新的支持者。2022年3月3日，投資公司Blue Cap AG宣布，已收購其74%的股份 易位群及其五家運營子公司 這筆交易于2022年3月4日結束，交易對象是Transline的前大股東私人股本公司**股票集團（較初投資于2014年），將LSP的多數控制權移交給總部位于慕尼黑的Blue Cap。Transline Gruppe的創始人兼**執行官， 沃爾夫岡·斯圖